Hogy mondom angolul?

"change another"

Ennek így semmi értelme. Esetleg ha egy "to"-t a két szó közé teszel.

"my body addicted"

Az "addict" nem ige, hanem főnév. Az "addicted" pedig melléknév, tehát ez is értelmetlen.

Arról nem is beszélve, hogy teljesen mást jelent, hogy függő lettél és nem tudod abbahagyni a gyógyszert, vagy hogy már nincs hatása, ezért másik kell.

Nem tudom, ezt hogy mondják pontosan, de így fogalmaznám meg:

...because after a while it had become ineffective.

I started to take this medicine a while ago, but then I had to change it for another one because my body got used to it.

Az addicted, az a függövé vált :) a get used to smthng kifejezes jelenti a valamihez hozzaszokni, megszoknit.