Meg tudná mondani valaki, hogy a "vegytiszta" kifejezésnek mi az angol megfelelője? PLd: vegytiszta boldogság.
Figyelt kérdés
2015. júl. 1. 02:54
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Nekem ez a "vegytiszta boldogság" pont olyan értelmetlennek tűnik, mint a "borzalmasan tehetséges" és a "szörnyen okos" kifejezések.
Tudnál valamilyen más kifejezést mondani a kérdésedben szereplő helyett?
2/2 A kérdező kommentje:
Csak elsőre értelmetlen, a magyar nyelv használja, mint tudod. Nyomatékot ad, mint a "borzalmasan". Azt szerettem kifejezni angolul, amit magyarul jelent, de már megírtam a levelet egy másik szót használva. Köszönöm a választ.
2015. júl. 1. 22:39
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!