Valaki segítene?

Szóval arról lenne szó,hogy fogalmazást kellene írnom németül az osztálykirándulásról.Méghozzá ezekre a kérdésekre választ adva:

Mikor utaztok?

Hová?

Milyen járművel?

Hol éjszakáztok?

Mennyi ideig maradtok?

Mit kell egy német cserediáknak magával vinni-e?

Milyen programokat szerveztek?

Válaszok magyarul. :

2015.05.15-26-án utazunk el Spanyolországba.

Elsőnek vonattal,majd utána busszal érünk ki.

Egy Panzióban szállunk meg.

Ha minden jól megy 1 hétig maradunk kint.

Egy német cserediáknak hozznia kell magával,egy hétre elegendő ruhát,tisztálkodási dolgokat,telefont,pénzt,fényképezőgépet az útra megfelelő és nem romlandó ételt.

A programok a következőek lesznek. :

- Megnézzük a Pireneusok-at,

az Asztúriai tájat,

A Guadalquivir folyót,

- Ibiza-t

- Mérida ókori római színházat.

Lesznek még séták,különféle emlék tárgyak készítése.

Ezeket a mondatokat kellene lefordítani németre,de nem google fordítóval,mert az nekem is megy.Szóval valaki tudna nekem segíteni?Hálás lennék. :)