Valaki lefordítaná nekem ezt a szöveget angolra nagyon nagy szükségem lenne rá?!

Darren Shan igazi neve Darren O'Shaughnessy. Ír származású, de Londonban született 1972. Július 2-án a St. Thomas' kórházban. Délkelet Londonban élt, közel az „Elephant & Castle”-höz.

17 volt mikor befejezte első regényét a 'Néma hajszát'.

A következő öt évben megírta vámpírsorozatának mind a 12 részét. A Vámpírkönyveket gyorsan követte a „Démonvilág” című sorozata, ami 10 könyvből áll.

A történet Darren Shanről szól, aki barátjával, Steve Leonarddal együtt eljut a furcsa torzszülöttekkel működő Rémségek Cirkusza előadására, ahol Larten Crepsley személyében egy vámpír is dolgozik. Bár Leonard az, aki tudott a vámpírok létezéséről, és ő akart csatlakozni hozzájuk, végül Darrenből lesz Crepsley félvámpír inasa. A 12 rész négy trilógiára oszlik: az elsőben Darren megismerkedik és megbékél új állapotával, a másodikban a Vámpírok hegyére jut, hogy része legyen a vámpírtársadalomnak, a harmadikban megkezdődik a vámpírok elpusztítására törő Vérszipolyok Urának keresése, a negyedikben pedig megtörténik a leszámolás, melynek – mint időközben kiderül – sokkal nagyobb hordereje van, mint azt bárki valaha is gondolhatta volna…

ennyi lenne, nagyon hállás lennék érte, tudom, hogy nagyon hosszúT_T