Angol some/any. Elmagyarázná valaki? többi lent

Alapból a megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek megkülönböztetéséről van szó.

pl.: some money, any birds

Megszámlálhatalannál mint pl. money, kérdezhetsz nyugodtan (első válaszoló szerint nem). A különbség annyi, hogy ha some-mal kérdezel akkor az azt sugallja, hogy igenlő választ vársz a kérdésre.

Do you have any money? - Tipped sincs, hogy van-e pénze v nincs, ezért megérdeklődöd.

Do you have some money? - Feltételezed, hogy van pénze, de biztos ami biztos rákérdezel.

Megpróbálok példamondatokon keresztül válaszolni. Amúgy tagadásnál csak any lehet.

- I've got some money - Van (némi) pénzem

- I haven't got any money - Nincs pénzem (egyáltalán)

- There's some milk in the fridge. - Van még valamennyi tej a hűtőben. (megszámlálhatatlan, de some itt is jó).

Few/some

- I've got some friends - Van néhány barátom (nem hordoz negatív értelmet magában, lehet, hogy az a néhány barát a legjobb barátod, a többi csak haver, tb.)

- I've got few friends - (Csak) néhány barátom van (ez már negatív érzelmet hordoz magában, sajnálod, hogy csak ilyen kevés barátod van, kéne több.)

VISZONT!!!

Few/a few

- I've got A FEW friends - Van pár barátom (itt majdnemhogy a some-mal egyenlő a jelentése)

VAGY

- There are few eggs left - Kevés tojás maradt (nem elég mondjuk ahhoz, hogy palacsintát csinálj)

- There are a few eggs left - Maradt még egy kevés tojás (lehet, hogy kevés, de pont elég egy adag palacsintához vagy bármi máshoz, nem feltétlenül hordoz negatív jelentést magában).