Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Külföldre küldendő levél...

Külföldre küldendő levél címzése?!

Figyelt kérdés

Sziasztok!

Olyan kérdésem van, hogy külföldi levél címzettjét hogyan kell ráírni a borítékra?

Itt egy példa cím, ezt hogyan írom rá, hogy célba érjen?

*NÉV*

20 hobart quay

eastbourne East Sussex bn23 5pb

United Kingdom



2014. febr. 22. 01:27
 1/6 anonim ***** válasza:

Így, ahogy idemásoltad

Az irányítószám helyére írsz egy X-et.

2014. febr. 22. 10:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:
X-et? Meg angolul kell írnom ráa dolgokat a borítékra?
2014. febr. 22. 12:56
 3/6 anonim ***** válasza:

Próbáld meg törökül, vagy héberül.

Gondolkozz kicsit. Ki fog a címzéssel dolgozni? Józsi postás? Nem. Egyesült királyságba küldöd a levelet. Ott szerinted milyen nyelven ért a postás?


Én nem tudok angolul, így hibás lehet az alábbi:

Hobart rakpart 20.

Keleticélpont Kelet-Sussex bn23 (?) postafiók 5.

Egyesült Királyság


Ezzel elboldugol majd az a drága ember?

2014. febr. 22. 18:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 A kérdező kommentje:
Jólvan értem.. az ajánlottos (amit ugye ki kell tölteni) papíron is hasonlóan kell ráírni mindent?
2014. febr. 23. 12:11
 5/6 anonim ***** válasza:
Nem. Arra feltétlenül portugál nyelven írd, de indonéz betűkkel.
2014. febr. 23. 12:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Hát most arra a papírra lehet, hogy magyarul kell mivel azt nem küldöm el Angliába.. szerintem még parasztabbul válaszolj..
2014. febr. 24. 00:45

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!