Mit jelent, úgy értem mikor mondják azt a kifejezést, hogy "Whose your daddy"?

'Boastful claim of dominance over the intended listener', azaz helyreteszem a hallgatóságomat, hogy ne legyen kétsége afelől: én vagyok a jobb / erősebb / stb. Arra viszont sajnos nincs ötletem, hogy mi lenne a jó magyar fordítás, mit használnak magyarul egy ilyen helyzetre.

Idézet innen:

[link]