Jó angolosok! Meghalok! Segítene valamelyikőtök?
Itt van egy videó, amit 3:41 perctől 4:44-ig le kellene írni szöveggel angolul.. hogy mit mond a nő... Az a baj, hogy az egyetemi tanár beszívatott, mert múltkor nem tudtam ott lenni az óráján 40 fokos lázzal... hát sajnálom. És egy ilyen rohadt nehéz házit adott..
http://www.youtube.com/watch?v=UxjCeDDOJek
válasza:Erre van 2 jó trükk.
1: youtubera visszatöltöd és a google kielemzi az angol szöveget "hallás" alapján. Ez ad egy auto caption-t.
2: szerkesztesz hozzá feliratot.
Én ezt most külön csináltam, mert érdekelt, mennyit értek meg belőle.
https://www.youtube.com/watch?v=7dAV9SIJprk
(ps.: fél évet tanultam angolt, a többi tudást tv-ből sikerült felszedni)
válasza:Köszi! :D
Hiába töltöttem fel a videót, nem találok semmi féle googlis audióátírót vagy mi...
válasza:Csinálj hozzá egy kezdetleges feliratot (1-2 bejegyzéses bla-bla is elég), és automatikusan csinál angol feliratot hozzá "hallás" alapján.
Remélem az angol felirat segített valamit, volt 2 rész, amit nem értettem meg, azt ???-el jeleztem.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!