Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Valaki lefordítaná ezt nekem?

Valaki lefordítaná ezt nekem?

Figyelt kérdés

If you ask me i will say it,

You make me smile,

It's contagious,

And in your eyes,

I can see it,

Cuz your heart is the greatest.


When I'm with you, I am taken,

With the feeling that you've been chosen,

What I'm longing is the best thing,

In a long time that I'm not broken,


And I cant be without you

So dont go anywhere,

You show me love like no one else has done yet,

And with the road ahead,

This is the begining of this love story,

Of this love story.


2009. okt. 22. 14:07
 1/2 anonim ***** válasza:
100%

Nagyjából így van. Nincsen nagyon össze-vissza tehát egy kis rendezgetéssel meg lehet oldani hogy értelmes legyen. Vagy ha csak a lényeg akkor azt is meg lehet könnyen tudni.


Ha kérdezel engem, mondani fogom azt,

Megmosolyogtatsz engem,

Ez fertőző,

És a szemeidben,

Tudom látni azt,

Mert a szíved a legnagyobb.

Amikor én veled vagyok, engem vesznek,

Az érzéssel, hogy téged választottak,

Az, ami én vagyok miközben vágyakozom, a legjobb dolog,

Egy hosszú időben az engem nem törnek össze,

És én képmutatás lenni nélküled

Tehát ne menj sehol,

Mint senki más nem mutatsz meg nekem szeretetet még kész,

És az úttal elöl,

Ez ennek a love storynak a beginingja,

Ez a love story.

2009. okt. 22. 14:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim válasza:
Google Translater
2009. nov. 5. 15:37
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!