Mit jelent ez az angol mondat?
Figyelt kérdés
Now all your love is wasted, and who the hell was I?2013. jan. 1. 20:48
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Most a szereteted egészét elpazarolják, és ki a f@sz voltam én?
Ezt adta ki a webfordító.
2/3 anonim válasza:
válasza:Kicsit pontatlan az előzőé. Én így írnám:
Most minden szereteted el van pazarolva(vagyis már régebben elpazarolták), és ki a fene voltam én?
3/3 anonim válasza:
Minden szereteted kárba vész, és ki a pokol vagyok én?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!