Lefordítanátok? A google fordítóval elég zavaros.

Ez mi a fene? Olyan, mintha már egyszer átfordították volna angolra. Értelmetlen és zavaros.

"mempercayain Kasi" - ez mi? Ezt egy török írta?

Hát megpróbálhatom, de nem ígérem, hogy pontos lesz...

Sajnálom, én nem bántottam (?) a férjét, mégis nagyon kimérten (?) beszél velem azóta. Azt mondtam neki, kérdezze meg a barátait, és John feleségét is erről. Én azért nem tettem ilyet (?), mert john felesége voltam, és John tudta ezt (??), mert a férjem és én jó barátok lettünk. (Talán inkább John és a mostani férje?)

Sajnálom, ha emiatt kevésbé bízol a férjedben (?), én is ismerem a női érzéseket. Mondd meg, most mit szeretnél.

Ez a beszélgetés elég nehéz nekem / felkavart engem / feldühített engem.