Hogyan mondjuk (írjuk) helyesen oroszul a következő két rövid mondatot? 1. Vannak kisebb problémák.2. Nagyobb problémák is előfordulnak.
Figyelt kérdés
Egy kutatási kérdőívből származik ez a két mondat, ezért pontos fordításra lenne szükségem, szlenges megoldások nem jók.
Előre is köszönöm!
2011. szept. 27. 11:37
1/3 anonim 
válasza:
válasza: 2/3 anonim válasza:
válasza:Nem tudom, miért nem tudta kiírni, megpróbálom még egyszer:
Появляютcя большие проблемы.
Pedro
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm a gyors választ! Már néztem ezt az oldalt, csak nem tudom, mennyire tartja be egy program a nyelvtani szabályokat. Ezért szeretnék olyan személytől is választ, aki tud oroszul.
2011. szept. 27. 12:06
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!