Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Vajon miért fordítja a Google...

Vajon miért fordítja a Google "kis sólyom"nak, azt, hogy "Merlin"?

Figyelt kérdés

2011. márc. 20. 23:14

1/1 anonim

válasza:

Mert egy Európában és az amerikai kontinensen honos kis sólyomfajtát hívnak így. Egyébként keresztnévként is elég népszerű. Éppen olyan, mint a magyar őzike szó. Állatot is jelent és anyakönyvezhető keresztnév is van ilyen.

2011. márc. 20. 23:37

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

A google keresési találatokat le lehet törölni?

Miért nem müködik a google+1 rámegyek bejelentkezek és aztán egy fehér felkiátó jel lesz? Mit tegyek?

Miért van az, hogy ha válaszolok egy kérdésre az oldalon, és az adott ember odaírja, hogy néztem a google-ba és nem találtam, de én beütöm és egyből megtalálom. Ez hogy van?

Hogyan lehet beállítani azt a google nyelvi eszközt, ami úgy fordítja le az idegen szavakat, hogy csak felé viszem a kurzort?

A fogyasztási adó és jövedéki adó egy és ugyanaz? És mi az a "az ár adómentes része"-igy hangzik idegen nyelven, és szótárban nem találom sehogy sem, google forditó...

Ezt hogy fordítsam le jól angolra? Se a webfordítás, se a google translate nem jól fordítja.

Egyéb kérdések főkategória kérdései »

Egyéb kérdések - Egyéb kérdések kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!