Orosz zene szövege miért nem hasonlít a zenében énekelt szövegre, ha én éneklem? Miért hangzik annyira másnak mint amikor a zenébe énekelnek?
Meghallgatok egy orosz zenét, de amikor a dalszövege alapján én éneklem, valamiért nem annyira hasonlít a zenébe lévő szövegre.
Ez miért lehet?
Lehet én túlságosan tisztán, és pontosan, minden betűt jól kiejtve próbálom énekelni és épp ezzel lehet a gond?
A normális válaszokat előre is köszönöm!
Értelmes válaszokat várok.
Az orosz abc-t tudom, és a kiejtést is
Ezért nem értem hogy ki lehet a probléma. Vagy csak gyakorlnom kell még többet?
Eleve nem betűket kell kiejteni, hanem (hangokból álló) szavakat.
Magyarban sem azt mondid, hogy ef-o-el-ipszilon-ó, hanem fojó.
A lágyjelet pl. hogyan mondid ki?
Most hallgattam egy orosz dalt. A címében van egy szó. Latin betűkkel szkcsájú. De rn csak csájút hallok.
Mint mondtam tudom az abc-t.
Igazatok van egyrészt, lehet nem pontosan ejtem ki :)
És bocsánat ha jelek helyett betűt írtam, én betűnek veszem, és nem úgy ejtem pl a д az d és csak abc mondása közben dé :)
Azért mint mondtam oroszul hiába nem tudok, ezt azért már tudom elég jól mikor mit mondunk :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!