Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Mit jelent ez a német mondat?

Mit jelent ez a német mondat?

Figyelt kérdés

ich brauche keine weiteren

Unterlagen und wir werden ihr Projekt unterstützen.

2010. szept. 13. 15:22

1/3 anonim

válasza:

a második része ami a második sorban van az azt jelenti, hogy a dokumentumok és mi támogatni fogjuk a projectet. Az elsőt sajnos nemtudom. Legalább is nekem így hozta ki a fordító.

2010. szept. 13. 15:27

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Nyelvtanilag ez a mondat biztos jó?

Mert amúgy azt jelenti: Nincs szükségem további igazolásokra, és a projektjét támogatni fogjuk.

Unterlage ~ n: 1. alátét, alj(zat), alap(zat) 2. bizonyíték, igazolás ; (pl.) dokumentáció

2010. szept. 13. 16:41

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 A kérdező kommentje:

Köszi szépen, ez stimmel. Stimmt:-). Az elejét, amit értettem, levágtam. Lehet, hogy túl hosszan?