Szerintetek a kokusztej folekony vagy sürü mint a tejfel?

Távol keleten ittam és nyamm nyamm imádom.

Van itt több dolog is, egyik hogy ma már mindenből csinálnak mindenféle terméket, ez az egyik része, vagyis ne lepődj meg semmin. :) Amit vettél az valószínűleg sűrítmény, de az is finom az sütikbe, krémekbe stb jó. Azért megeheted. Vagy esetleg kókusz vajat vettél mert van az is, de nézd meg mi van rajta. Gondolom annyit tudsz angolul, hogy mi a kókusz és tej és vaj és ilyenek.

Amit hazai pályán félre fordítanak az a kókuszvíz (coconut water) és a kókusztej (coconut milk), vagy ezt nem különböztetik meg, pedig ezek mások lennének "angol" és nemzetközi változatban. A kókuszvíz az az ahogy a kókusz dióban van a gyümölcs folyadékja, ez átlátszóbb. A kókusztej meg a fehér kókuszhúsból van reszeléssel és egyféle turmixolással csinálva. Mindkettő finom. Van aztán üdítőital mindenféle variációkban (kókuszvíz és/vagy kókusztej), de többnyire kókuszvíz.

[link]

Ennyire folyékony. Kókusztej gyűjtő:

http://www.youtube.com/watch?v=aL1kn6AxhmM

Itt meg a szokásos ahogy adják az árusok, szívószállal:

http://www.youtube.com/watch?v=zXH3W3YyGX0

* Ennyire folyékony. Kókusztej gyűjtő:

bocsi elírtam

Ennyire folyékony. KókuszVÍZ gyűjtő:

Ha van nagyon bika trumix géped akkor csinálhatsz kókusztejet.

http://www.youtube.com/watch?v=qpnE_CGBWh0

Keresd kókuszvíz néven és jéé meglepődtem. Van. Visszavonom pár részét ami téves lehet. :)

[link]