Miért mondja máshogy valaki a szerette halálát mint ahogy történt?

Falumbeli srác huszonévesen Ausztriában autóbalesetben elhunyt. Frontálisan ütközött egy kamionnal. Az ottani (én is ott éltem) híradó szerint azonnal meghalt a helyszínen, a helyiek is ezt mondták, mindenki. A magyar hírekben is ez volt. Az özvegye otthon a faluban, meg mindenhol azt mondta a kezdetektöl, hogy mentöhelikopter vitte el a férjét és kórházban van. Napokig ezt mesélte, majd utána, hogy 1 héttel késöbb hunyt el a kórházban. Azóta is mindenki ezt mondja otthon, így tudják, ezt hiszik el.

Nem értem a dolgot. Miért kellett, kell máshogy ezt elmondani? Miben jobb ha helikopter vitte el és a kórházban halt meg, mint az igazság? Nem értem a pszichológiáját meg azt, hogy a mai napig, évekkel késöbb is tartják magukat ehhez. Talán már ök is így emlékeznek az egészre.

Nem pálcát akarok törni felettük, csak tudni szeretném mi ennek a pszichológiai oka.