Akiknek külföldi férjük van, és nem Magyarországon élnek! Megtanult a párotok magyarul?

nekem anyukám magyar ,apukám meg olasz :) nálunk úgy volt h mindketten a saját nyelvükön beszéltek hozzám ...apukám idővel olyan 4éves koromra elég jól beszélt már magyarul ,de egyszerűen nem szeretek magyarul beszélni vele meg az olasz családtagokkal...

Szerintem nem olyan nagy baj ez, persze ha nektek ez jobban "esne " akkor egy alap nyelvsulit ellehet végezni:)

Azt még elfelejtettem h apukám ,anyukám meg angolul beszél:D ezért ezt. Nyelvet is tudom :Ddd de már ők is magyarul beszélnek ,de én apukámmal csak olaszul:)

Nálunk is hasonló a helyzet. Nem tanult meg magyarul, egyelőre különösebben nem is vágyódik iránta, csak alapvetőbb dolgokat tud. Mi is angolul kommunikálunk, illetve olykor az ő nyelvén.

Én is sokat gondolkoztam rajta, hogy mi lesz, hogyha babánk lesz, de valószínűleg, mi is két, illetve három nyelven fogunk kommunikálni vele. Az édesanyám a mai napig nem tudja elfogadni a kommunikációs nehézségek és egyéb okok miatt a férjem.

Hogyha nagyon zavar, meg lehet próbálkozni egy nyelvtanfolyammal, de még inkább egy magán nyelvtanárral.

Házaspár egyik tagja Brazíliából származik, ő portugálul tud. Másik Olaszországból, ő olaszul. Egymással spanyolul beszélgetnek, az a közös nyelvük.

Németországban élnek.

A gyerekek mind a négy nyelvet anyanyelvi szinten beszélik. :D

Unokatesóm férje afrikából jött. Az évek alatt nagyon jól megtanult magyarul, de ezen kívül két közös nyelvük is volt: angol és francia.

Érdekes, kevert saját nyelvet hoztak össze a magyarból és az angolból, nagyon vicces volt hallgatni őket, de ezt csak egymás között használták, nagyon figyeltek rá, hogy a gyerek ne hallja ezt a kevert nyelvet.

Most költöztek ki Angliába.

Jelenleg nincs párom, de együtt éltem egy külföldi férfival 5 évig, nagyon érdekelte őt a magyar nyelv, és tanítottam neki. Az elején nehéz volt, hiszen az alapoknál kellett kezdeni, és előtte egy magyar szót sem tudott, de szépes lassan belejött. És amikor például anyukámmal beszéltem telefonon, akkor se értett mindent természetesen, de tudta hogy miről beszélgetünk. Tehát nem reménytelen a dolog. Az én exem angol anyanyelvű volt, nehéz a szórend, és a ragozás, sose értette miért azt a szórendet használom, nekem kimondottam szórakoztatóan voltak, érdekes volt a szituáció hogy én tanítottam magyart valakinek :)

Ha van türelmed elkezdheted otthon tanítgatni, szerintem az sokkal érdekesebb mint egy iskolában. Ha te jól beszéled a nyelvét akkor nem lesz baj, a gyerek mindkét nyelven meg fogja tanulni!

nem, nem is akar

(szerintem azért, mert magyarul minek tanuljon..csak nem mondja)

Mi sokáig éltünk M.o-on, akkor megtanult magyarul, az a közös nyelvünk. Most arab nyelvű országban lakunk és én nem vagyok képes megtanulni a nyelvet, taszít és valójában nincs is rá szükségem, mert angolul mindenhol meg tudom értetni magam, a gyerek is angol tannyelvű iskolába jár.

Van egy ismerősöm, akik sose éltek M.o-on, a férje arab és az évek alatt megtanult magyarul, annyira, hogy simán elbeszélget magyar nyelven. Nem járt soha nyelviskolába, csak ami ráragadt a magyar feleségtől és a magyar turistáktól (turistaövezetben taxis). A felesége is megtanult idő közben arabul.

De szerintem ez a ritkább, általában csak az tanulja meg a másik nyelvét aki a házastársa hazájában lakik, így nyelvi környezetben megtanul. Amúgy szerintem nem jellemző (főleg az, hogy valaki pont a magyart tanulná meg).