Magyarorszagi illetve romaniai torvenyek ertelmeben lehetseges-e az, hogy az embernek kulonbozo csaladneve legyen. Romaniaban a roman csaladnev, Magyarorszagon ugyanannak a nevnek a magyar megfeleloje? A valaszok talan egy eletet tesznek szebbe.

nem hinném hogy csak úgy változtatgathatod a nevedet. az a neved, ami a papírjaidon van. most ha kedved tartja magyarban bemutatkozhatsz a neved magyarosított verziójával (vagy románban ennek megfelelője ha magyar a neved), de attól függetlenül ha papírokat kell valahol mutatni akkor az eredeti név fog számítani. a helyedben olyan névre változtatnám ami mindkét országban gyakori és elfogadott, nem tudom van e ilyen nem értek hozzá de te biztos jobban tudod.

Szerintem nem

Nincs ilyen lehetőség.