A "Móricz" vezetéknév valóban zsidó lenne? Egy ismerősöm szerint igen.

Szia!

A Családnév nem feltétlenül fedi a vallási hovatartozást.

Eredete(hosszú!):Móricz

Típusa Apanévi eredetű vagy népcsoportra utaló, magyar családnév.

Változatai Móricz 2828, Móritz 229, Móric 26; Moricz 59, Moritz 28, Moric; Mórocz 1417, Mórotz 61, Móroc; Mórócz 65, Móróc; Morocz 68, Morotz; Morócz 34, Morótz; Mórucz 116, Móruc, Morucz. Más változatokkal együtt összesen: 4963.

Eredete Két név keveredése. Egyik a valamelyik észak-afrikai kihalt nyelvnek ’fekete’ jelentésű maur alakja, amely a latinba került, és maurus formában észak-afrikai, majd hispániai (ibériai-félszigeti) népnév, népcsoport neve lett belőle. Később személynévvé is vált, jelentése akkor ’maur népből való, (tulajdonképpen mór)’. Ez is martirológiumi név lett Maurus alakban, amiből a magyar Mór, kedvelt Árpád-kori keresztnév vált. (Majd családnév is alakult belőle elég gyakori mai használattal: Mór125, Moór 532, Moor 13; de ezek nincsenek benne a Móricz név összesítésében).

A latinban a Maur nevet tovább képezték, s Mauritius névként ez is keresztnév lett, aminek a jelentése ’Maurushoz hasonló’. Bár a két név ugyanazon tőre vezethető vissza (egy etimonú), de mint nevek különbözőek. (Jókay Móric tehát amikor megváltoztatta nevét Jókai Mórra, új keresztnevet is vett föl.)

A Mauritius tehát bekerült a Martyrologium Romanumba (a Római Katolikus Egyház szenteket és boldogokat fölsoroló könyvébe), és Magyarországra is eljutott. Itt latin -us végződésének elhagyása és az -au- > -ó- változás (monoftongizálódás) után szabályosan Móric alakú lett, és igen kedvelt névvé vált az Árpád-korban. A magánhangzó-harmónia megteremtése érdekében némely nyelvjárásban a második szótag magánhangzója -o-vá vált, s kialakult a Móric ~ Móroc keresztnév A keresztnevekből pedig ’Móric ~ Móroc nevű személy fia, leszármazotta’ jelentésű családnév lett.

A másik eredete a Móroc névnek a moravec népnév. Ez valamely ősi indoeurópai nyelv ’állóvíz, tenger, tó’ jelentésű *mori szavából alakult az ószlávban Morava víznévvé. Ettől a víznévtől pedig a mellette élő népcsoport a többes számú *moravci nevet kapta, aminek jelentése ’morva emberek’. Amennyiben egyes személyekről volt szó,

a többes szám szláv -i jele elmaradt, s a magyarba Moravc személynévként került be. A szavak (nevek) végén -av- hangkapcsolatból -au-n keresztül mindig -ó lett. Tehát a Moróc ejtés teljesen szabályos. A hangsúly hatására azonban az első szótag magánhangzója megnyúlt, ugyanakkor a második megrövidülhetett, s létrejött a Móroc ejtésforma. (Amíg nem tudtuk ejteni a -c hangot, -t-vel helyettesítettük, s Marót személynévként is találkozunk a magyar változattal.)

A Móricz tehát mindenképp a Mauritius martirológiumi név fejleménye, a Mórocz pedig lehet a Móricz egyik magyar változata, de lehet a szláv Moravc névnek elmagyarosodása is. (Móravc ~ Móroc nevű településünk is volt Vas vármegyében.)

Elterjedtsége A Móricz a Dunán túl és Kárpátalján gyakoribb, a Mórocz szinte csak a Dunántúl északi felében és Orosháza környékén fordul elő.

Forrás:HAJDÚ MIHÁLY

CSALÁDNEVEK ENCIKLOPÉDIÁJA

Ez így elég nagy butaság.

A családnevek az apától öröklődnek, zsidó pedig "fő szabályként" az, akinek az édesanyja is zsidó.

Én is zsidó vagyok, nő, a gyermekem nevéből viszont nem lehet erre következtetni, hiszen az éfesapja családnevét kapta meg- sőt én is felvettem a férjem vezetéknevét. Akkor? :)

Egyébként még a lánykori nevemből sem feltétlenül derül ki sokminden, hiszen volt időszak, amikor sokan magyarosítottak- az én nevem is ilyen típusú "általános" név.

Az pedig, hogy egy név hangzása németes vagy szlávos stb.- ez sem garancia a vallási hovatartozásra vagy a származásra, hiszen zsidóság a világon szinte mindenütt van- simán szlovákos hangzású névvel is lehet valaki zsidó és német hangzású névvel is lehet valaki nem az (esetleg pl. pont sváb ősökkel stb.)

Nem a név a döntő, hanem az anyai vonal és természetesen ezen túlmenően a hitélet gyakorlása.