Mi a jelentése a Törjék/Terjek családnévnek?
Mi lehet az eredete? Tolna megyében éltek ilyen nevű őseim.
Köszönöm a segítséget!
Törjék/Terjek/Terjék
Minden bizonnyal nagyon régi, talán honfoglalás kori nevek.
" vannak Terjék ~ Törjék vezetéknevek is. Így viszont a *törjek alap vlsz. összetartozik a terjék közszavunkkal, melynek jelentése ‘sok összetevőből álló, ópium tartalmú pép kígyómarás ellen’ (< lat. theriacum < gör. theriakon). A név így egy foglalkozásnév lehet ‘gyógyfűárus’ jelentéssel."
Igaza van az elsőnek.
Gyakori családnév Erdélyben!
az egyik fórumról hoztam:
"Törgyekes: A tősgyökeres melléknévből való eredeztetés valóban nem tűnik többnek, mint naiv etimologizálásnak. Mivel zalai eredetről beszéltél, kiindulhatunk abból a nyugat-dunántúli nyelvjárási sajátosságból, hogy a szóbelseji mássalhangzó utáni j helyett itt gy vagy ty áll, vö. borgyú ~ borjú. Így a Törgyekes is lehet *Törjekes, ugyanakkor vannak Terjék ~ Törjék vezetéknevek is. Így viszont a *törjek alap vlsz. összetartozik a terjék közszavunkkal, melynek jelentése ‘sok összetevőből álló, ópium tartalmú pép kígyómarás ellen’ (< lat. theriacum < gör. theriakon). A név így egy foglalkozásnév lehet ‘gyógyfűárus’ jelentéssel.
(A *törjek kapcsán kisebb valószínűséggel gondolhatunk a törek ‘szalmának és üres kalásznak csépléskor keletkező, takarmánynak használt törmeléke; (korábban) apró darabokra tört tárgy’ szó nyelvjárási variációjára is, mint pl. törék, tördék, törzselék stb. Ekkor is foglalkozásnévről lenne szó, amely egy jellemző paraszti termékről, a törekről veszi az eredetét."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!