fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Családi kapcsolatok » Családfa » A Robin nevet lánynak is...

A Robin nevet lánynak is lehet adni?

Figyelt kérdés

Az ismerősömék kisfiúnak adták, de a sorozatban Robinnak hívnak egy csajt.

Fiúnak is meg lánynak is lehet adni ezt a nevet?


2012. aug. 16. 13:18
1 2 ❯
 1/12 anonim ***** válasza:
95%

Az Így jártam anyátokkal amerikai sorozat.

Mo.-n nem lehet szerintem.

2012. aug. 16. 13:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/12 anonim válasza:
22%
Szerintem igen,bár mondjuk az a sorozat amerikai,de tuti lehet és még jól is hangzik :)
2012. aug. 16. 13:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/12 anonim ***** válasza:
25%
A lány az a Roberta és Robinnak becézik, szerintem.
2012. aug. 16. 13:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/12 anonim ***** válasza:
100%
Angol nyelvterületen valóban használatos női és férfi névként is, de a magyar szabályozás értelmében egy név csak az egyik vagy csak a másik lehet.
2012. aug. 16. 13:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/12 anonim ***** válasza:
100%
Amerikai a sorozat, ott uniszex név a Robin (mint a Sam), viszont az Így Jártam Anyátokkalban azért adták neki a Robin nevet, mert az apukája fiút akart, ezért a 2. neve Charles :D De Magyarországon a Robin fiúnév.
2012. aug. 16. 13:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/12 anonim ***** válasza:
100%
Mo-on a Robin fiú névként anyakönyvezhető csak.
2012. aug. 16. 13:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/12 anonim ***** válasza:
100%

Magyarországon is vannak uniszex nemvek, pl Gabi (Gabriella vagy Gábor), Domi (Domonkos vagy Dominika), Alex (Alexandra vagy Alexander).


Mivel ez becnév, így ebben a formájában nem.

2012. aug. 16. 13:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/12 anonim ***** válasza:
100%

A Sam, ha jól tudom, a Samantha becézése "odaát", de hogy önállósult női név lett-e belőle, azt nem tudom. Az Alexa-t és az Alexandra-t is szokták Alex-nak becézni, míg nálunk ez utóbbira inkább a Szandrát használják. A Leslie-t viszont használják női keresztnévnek is, és ez szerintem nem is becenév.

Megnéztem pár magyar utónévkönyvet a neten, a Robin itthon nem szerepel a női nevek listájában.

2012. aug. 16. 13:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/12 anonim ***** válasza:
100%
Nem, mert Magyarországon nincs uniszex név. Vagy férfinév, vagy női.
2012. aug. 16. 16:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/12 anonim ***** válasza:

"A lány az a Roberta és Robinnak becézik, szerintem."


Robin Charles a két keresztneve. A Robin meg a Robert/Roberta nem ugyanaz a név, önálló változat.

2012. aug. 16. 16:12
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Családi kapcsolatok főkategória kérdései »
Családi kapcsolatok - Családfa kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!