Kezdőoldal » Családi kapcsolatok » Családfa » Miért van a zsidóknak német...

Miért van a zsidóknak német (sváb) nevük?

Figyelt kérdés
2012. júl. 26. 13:00
 1/10 anonim ***** válasza:
26%
Elképzelhető, hogy németek az őseik. A vallás meg más téma.
2012. júl. 26. 13:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 anonim ***** válasza:
66%
A magyarországi zsidóság jelentős része német nyelvterületről származik - nem szabad elfelejteni, hogy az osztrák-magyar monarchiában is hivatalos nyelv volt! -, és volt valamikor (a pontos évszámot nem tudom) egy rendelet, ami alapján kötelező volt a zsidóságnak németesíteni a vezetékneveket. A tehetősebbek, ha fizettek érte, maguk választhattak. Aki nem tudott fizetni, annak valamiféle tulajdonsága alapján egyszerűen adták (pl. Klein, Grün, Schwarcz).
2012. júl. 26. 13:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/10 anonim ***** válasza:
53%
Előző vagyok - persze nem csak tulajdonság lehetett, sokan gúnyból kapták. Elég mocskos egy törvény volt.
2012. júl. 26. 13:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/10 A kérdező kommentje:
Sokan származnak Galíciából is,nem? Nekik is németesített nevük van?
2012. júl. 26. 14:12
 5/10 anonim ***** válasza:
100%

Tévedés, nem a származásuk miatt lett sokuknak német neve. Az egész onnan kezdődött, hogy hagyományosan a zsidóknak nem volt családneve, hanem az apjuk nevét használták (pl. Ábrahám fia Benjamin).

II. József 1787-ben úgy döntött, hogy mindenkinek rendes családnévvel kell rendelkeznie, ő rendelte el a zsidók "családnevesítését". Mivel akkoriban a hivatalos nyelv az osztrák német volt, ezért a családneveket is azon kellett választani.

[link]

2012. júl. 26. 14:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/10 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2012. júl. 26. 14:56
 7/10 anonim ***** válasza:
Mellesleg a galíciai zsidóknak az anyanyelve a jiddis volt (ami egy német dialektus, némi héber lexikával fűszerezve), amit még a XX. század elején-közepén is beszéltek, még Pesten is. Ezért nem esett nehezükre a németes név viselése.
2012. júl. 30. 18:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 anonim ***** válasza:
vö. galíciai jöttmentek.
2012. júl. 30. 18:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 anonim válasza:
mert közülük sokan mágikus kötelékben vannak a németséggel
2012. nov. 8. 09:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/10 anonim ***** válasza:

Magyarországon a zsidókat egybe vették a német kisebbséggel még az előző századokban innen a németes elnevezése a magyarországi zsidóknak


Sőt annyira jóban volt a két nép egymással abban az időkben, hogy a török megszállás idején a németek kintlévő pénzügyeit magyarországi zsidókkal bonyolittaták

2013. aug. 16. 11:32
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!