Milyen eredetű lehet a Pokoraczki név?

Egyértelműen nyugati szláv név.

A lengyeleknél a -ski/-szki végződést a nemesek használták, használhatták csak. És hiba hívnak valakit akár Budanski-nak is, egyértelműen szláv eredetre utal a neve.

01-21 22:13-as -ki-re végződő nevek az egy nagy pontatlanság. Mert etimológia szó elemeket, vagy minimum szótagokat emelünk csak ki így. Gondolom -ski/-szki/-czki végződésekre gondoltál.

01-21 22:14 Az -y végződés egy helységnévhez kapcsolva nemesi eredetre utal, később ezt a hagyományt másolták a magyarországi zsidók, de náluk hamar betiltották ezt és -i módosították. Nem a kommunisták, hanem maguk a nemesi családok hazánkban élő tagjai írták át többségében i-re a végződést az ötvenes években.

"Nem a kommunisták, hanem maguk a nemesi családok hazánkban élő tagjai írták át többségében i-re a végződést az ötvenes években."

De a komm. nyomására, mert "bűn" volt arisztokratának lenni.