Vajon mi járhat egy macska fejében, mikor hosszasan csak bámul?

Hát nem olvastátok azt a könyvet, amelyből a Macskák c. musical született?

A macskának két neve van, egy hétköznapi és egy pontosabb. És:

"S olykor ha merengve csak ül s elréved macskád,

Nos, annak okát is elárulom én:

Mámoros eszmék töltik a csöppnyi agyacskát,

Úgy töpreng meditál csalafinta nevén:

Rejtett, egyszeri, titkos,

Rejtszeri-titkos,

Agyafúrt, csalafinta NEVÉN!"

(T.S. Eliot: A macska neve, fordította: Tótfalusi István)

A többi vers itt található:

[link]