Kezdőoldal » Állatok » Kutyák » Vezényszavak franciául vagy...

Vezényszavak franciául vagy németül?

Figyelt kérdés

Tudnátok nekem franciául vagy németül vezényszavakat írni kiejtéssel és jelentéssel együtt?

Köszi :)



2014. nov. 25. 17:26
 1/5 anonim ***** válasza:
Ha legalább magyarul megírnád, hogy milyen vezényszavakra lenne szükséged, szívesen lefordítom franciára, (esetleg néhányat németre is). :)
2014. nov. 25. 17:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:
Alapokra gondoltam pl.: ül, fekszik, marad, mehetsz, állj, láb, hozd ide, nem szabad...
2014. nov. 25. 17:39
 3/5 anonim ***** válasza:
100%
2014. nov. 25. 17:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim válasza:

Szia! Németül tudok segíteni.

Platz: Fekszik!

Down: Fekszik és a fejet is lehajtja a mancsaira. (angolból vették át)

Aus: kb. Köpöd ki! Rögtön add ide a kezembe!

Sitz: Ül! Marad!

Steh: Állj!Ott maradsz!

Fuß: Lábhoz!

Hier: Ide rögtön!

2014. nov. 25. 18:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:

ül- Assis! (ásszi)

fekszik- Coucher! (kusé)

marad- Reste! (reszt)

mehetsz/gyerünk- Aller! / Vas-y! (állé/vázi)

állj- Stop! (sztop)

lábhoz- Au pied! (o pié)

idegyere- Ici! / Viens (ici)! (iszi/vien (iszi))

nem szabad- Non! (non - a végén orrhanggal)

hozd ide- Rapporte! (ráport)

2014. nov. 25. 18:31
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!