Miben külömbözik egymástól a black mitt, blacksolid és a balck shelf vadászgörény?
Ezt magyarul találtam:
Fekete vagy Black Self - A fedőszőrzet fekete, az aljszőrzete szürke, vagy sötét, a bőr sötét színezetű. A görény egész teste egyszínű, a gallér, öv, lábak, farok nem különül el a test színétől. Az orr körül, az állon fehér folt elfogadott, a fülek vége lehet fehér. A maszk általában nem látható, az arc egyszínű, sötét színű, egyes görényeken a szem mögött a maszk maradványaként világosabb folt látszhat, különösen téli bunda esetén. Fehér mintás illeve angóra típusai esetén nem blackselfnek, hanem feketének (black) nevezzük (pl. fekete kesztyűs – black mitt).
(Kaposvölgyi Harcos Kennel leírásából)
Itt pedig angolul a másik kettő:
Azt mondja, "Black Solid always has mitts; see Black Mitt"
Ezzel szemben az emílett magyar honlap:
"Fekete vagy Black Solid - Ugyan az mint a black Self, csak az orr körül nem jelenhet meg fehér jegy."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!