Letört a teknősöm szarukávája! Mit tegyek?

Pár évvel ezelőtt, mikor még a testvéremmel kicsik voltunk, kaptunk egy teknőst. Sokáig egy kőlap volt a tálkája, de aztán anyukánk lecserélte egy zöld, műanyag tálkára. Azután borzasztóan megnőtt a csőre. Kb 1-2 évvel később jöttem rá, nagyobb fejjel, hogy nem jó neki az a tányér, és visszacseréltem a követ, de már késő volt, mert nagyon megnőtt a csőr.

Elkezdett a kőtől újra kopni, de még mindig nagy.

Mivel sokat dolgozom, és messzi városban tanulok (250 km) ezért ritkán látogatok haza és tudom felügyelni a teknőst.

A távollétemben apám néha le-levágja a csőrét, de a testvérem most hívott fel, hogy ez a szarukáva letört. Nem tudom milyen mértékben, és milyen nyomot hagyott, csak annyit tudok mondani, hogy az evésben már zavarta, így sokszor kézből kellett etetnem.

Nagy bajban van? Egy hétig még nem tudok hazamenni. :'(