Ha egy 250-300 oldalas konyvet lefordítok angolról-magyarra mennyit kapok érte? És hol tudnék ilyen kiadót találni? (Nem dolgozok ebben a szakmában de van egy középfokú angol nyelvvizsgám)
Figyelt kérdés
2017. márc. 4. 19:11
1/6 anonim válasza:
Egy középfokú nyelvvizsgával nem tudsz lefordítani pontosan egy könyvet.
2/6 anonim válasza:
Ez aranyos volt. :)
Majd a leiterjakabon elolvasom a munkád.
4/6 anonim válasza:
Az a durva, hogy anno elkezdtem magamnak lefordítani egy könyvet és sokkal jobb lett, mint a későbbi "hivatalos" verzió, ami egy botrány. :D De gyanítom, ilyesmiért senki nem fog neked fizetni, csak ha hivatásos fordító vagy.
5/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszaitokat, elnézést amiért ilyen nevetséges kérdést tettem fel. Nem gondoltam volna, hogy ennyire megtudlak titeket nevettetni. Tényleg elnézést, amiért kiváncsi voltam, és megkérdeztem.
2017. márc. 4. 22:03
6/6 A kérdező kommentje:
Ezt igazából a 2-es 3-asnak mondom.
2017. márc. 4. 22:04
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!