Állásra jelentkezéskor az önéltetrajzba csak azt írjam be, amiről van "papírom"?

Nyelvtudás:

- Magyar: anyanyelv

- Angol tárgyalási szint

- Francia alapfokú tudás

- Német alapfokú tudás

(vagy ami valójában van, papírt ne írj, ha csak tudásod van, papírod nincs, tehát olyat ne csinálj, hogy xy tudással egyenértékű, erre ráérsz majd az interjún, ahol úgyis meg kell szólalnod a releváns nyelveken)

Van egy német középfokú nyelvvizsgám

Ez van az önéletrajzomban

Német alapszintű

Angol tárgyalási C1

Beleírhatsz mást is, ha fedi a valóságot, és valóban meg tudsz szólalni az adott nyelven.

Ma már a papír kvázi csak diplomaosztónál számít (főleg mert sok nyelvvizsgás van és még a "what"s yur name?"-re se tud válaszolni). Állásinterjún is egyszer csak átváltanak x nyelvre, ha feltudod venni a fonalat beszélsz úgy, ha nem, akkor arra az ajtót.

Celszeru kulonvenni a valos tudast a papirtol. Az enyemben mindketto benne van, de a nyelvvizsga ota rengeteget fejlodtem angolbol. (latint, spanyolt meg egyaltalan nem irtam bele, mert csak 2-2 evig tanultam, es eleg reg volt mar)

Amugy tesom nemreg jelentkezett egy allasra, kapott valami kitoltendo formanyomtatvanyt, es abban a valos tudasra volt egy tobbszintu onertekeleses kerdes (pl. mennyire erti az irott nyelvet, a beszelt nyelvet, kulonbozo akcentusokat, stb..).