Dolgoznál ausztriában töröknek vagy inkább keresnél egy osztrák munkaadót?

Nem szabad altalanositani! Egy török is lehet abszolut tisztesseges, egy osztrak meg lehet, hogy eppen az ellenkezöje.

Zarojelben azert hadd mondjam, hogy nagyon erdemes odafigyelni mindket esetben: Bejelent e, kapsz e hamar tarsadalmi biztositast (A "Sozialversicherungsnummer" elengedhetetlen, ha esetleg gond adodna es ingyenes jogi tanacsot szeretnel kerni az "Arbeiterkammer"-nel).

Vegül soraimat egy kerdessel zarom: Magyarorszagon dolgoznal roma szarmazasu munkaltatonal, ha allitolag rendesen fizet?

(A törökök a mi romaink - ertelmezd belatasod szerint!)

Ertem, mire gondolsz. Teny, hogy Ausztriaban lenyegesen több török törekszik a tisztesseges megelesre, mint roma Magyarorszagon. Persze, nem tartom magam alkalmasnak, hogy most a szocialis hatteret boncolgassam es azon elmelkedjek, hogy ez a motivacion, az elöiteleteken vagy a lehetösegeken mulik. De igenis vannak hasonlosagok a kulturalis sajatossagaik között. Többek között a törökök is valamiert hatasosabbnak tartjak, ha üvöltözve tarsalognak, meg ha egymas mellett is ülnek a tömegközlekedö eszközön. Szocialis eletük nagy reszet kissebb-nagyobb csoportokban az utcan elik ki, szinten ügyelve arra, hogy akusztikailag minel nagyobb területet töltsenek ki. Es szemelyes favoritom a dallamossagaban es elviselhetetlensegeben nagyjabol egy szinten levö zeneiket termeszetesen szinten mindket kulturalis iranyzat követöi csakis teljes hangerövel bömböltetik, egyertelmüen csakis lehuzott kocsiablaknal. De mivel ez az egesz mar nagyon megkülönböztetö jellegü meg eszembe jut, hogy ahogyan a romak es törökök is az egyenjogusagert (lenyegeben a kötelezettsegek nelküli pozitiv megkülönböztetesert es szocialis tamogatasok emeleseert) küzdenek, ugyanannyira nem vesznek soha teljes emberszamba olyat, aki nem közülük valo.

Visszaterve az eredeti kerdesre: nagyon valoszinü, hogy nem dolgoznek töröknek. Ha nagyon kecsegtetö az ajanlat, persze elmennek az allasinterjura es megneznem magamnak az embert. Ahogyan forditott esetben is ugyanugy megadnam egy török palyazonak az eselyt (irnam, hogy romanak is, de több, mint 10 eves magyarorszagi tartozkodasom alatt meg sosem talalkoztam velük allasinterjun - ami termeszetesen veletlen is lehet). Az viszont biztos, hogy az olyan dolgok, amiket elöbb is emlitettem es egy osztrak munkaltatonal evidensnek tartok, a töröktöl megkerdeznem. Pl.: Bejelentes, tenyleges munkaidö, csusztatott vagy fizetett tulorak stb.