Az, hogy menjen dolgozni, akinek nincs tapasztalata?

sehogy. Ma kizárólag ismerős segítségével lehet elhelyezkedni, ha nincs munkatapasztalat. Rettenetesen szomorú és elkeserítő, de ettől még ez a helyzet.

Ma már senki sem tolerálja a pályakezdőt. Elgondolkodtató, hogy hogyan szerezzen valaki végzettségre épülő szakmai gyakorlatot, ha még nincs is végzettsége?

Hát ez van.

Előzőnek:

Az ELTE fordító- és tolmácsképzője posztgraduális képzés, csak diplomával lehet beiratkozni.

Az Operában való vezetéshez idegenvezetői igazolvány kell, azt az idegenvezetői OKJ tanfolyam elvégzése után adnak.

Fordításhoz, ha nem ismerősön keresztül akarsz fillérekért, számlaképesnek kell lenni, fordításra egyéni vállalkozóit viszont csak fordítói igazolványra adnak ki.

Kérdező:

Muszáj lesz valamit tanulnod, mert ezzel így tényleg nem fogsz semmit találni, vagy ha találsz is, minimálbéren tengődhetsz életed végéig. A felsőfokú angoltudás jó dolog, csak ha belegondolsz, hogy minden egyetemről ma már nyelvtudással jönnek ki az emberek, ez így önmagában nem sok előnyt jelent neked.