Önéletrajzba releváns még beírni az érdeklődési köröket/hobbikat és a képességeket (megbízhatóság, figyelmesség stb. )?

Nem tudom mit értesz "hagyományos" alatt, szerintem most már az amerikai tipusú megy 99%-ban. Képességeket mindenképpen beleírhatsz, a hobbiékból sem lesz probléma, bár az nem túl releváns. Ha mondjuk az életveszélyes sportok a hobbid azt ne írd bele.

Ha beleírod mondjuk, hogy megbízható illetve figyelmes vagy akkor mindenképp készülj arra, hogy megkérdezik, hogy "mit jelent az, hogy megbízható ön szerint?" illetve, hogy "mondjon egy példát a figyelmességére"

Ha értékes információt tartalmaz, akkor érdemes beleírni, ha nem akkor nem.

Ami szerintem fontos, hogy az ember ne csak sablon szavakat dobjon oda, hanem röviden, 1-1 mondatban indokoljon is.

Mindenki oda tudja írni, hogy tulajdonságaim: figyelmes, megbízható, precíz, pontos. Na de mitől az? Persze erre lehet jó a kísérő levél is.

Például leírod, hogy hobbid a makettezés, kicsit kifejted, hogy milyeneket csinálsz, és belefűzöd, hogy ehhez türelem, precizitás, odafigyelés kell.

Ez azért is jó, mert megelőzöd az első által is említett rákérdezéseket, előre választ adsz rájuk. De még ha nem is írod le, akkor is érdemes magadnak megjegyezni, mi miért van.

Hagyományos, folyószöveges önéletrajzot már senki nem ír. Csak az angolszász, vázlatpontos létezik.

A skillek kellenek, sőt érdemes őket szétbontani: personal, interpersonal, professional, technical.

A hobbi szerintem idétlen. Rengeteg ilyen CVt látok, hogy oda van csapva a végére, hogy hobbi: olvasás, sport. Irreleváns info, senkit nem érdekel.