Hogyan kezdjem az Email-t önéletrajz küldésekor?

Tisztelt Hölgyem/Uram! (vagy ha meg van adva a kapcsolattartó neve, akkor helyettesítsd be azt)

Cégük hirdetése felkeltette érdeklődésemet....

Tisztelt Hölgyem!Uram!

Xy által/helyen meghirdetett pozíciójukra szeretnék jelentkezni. Vagy az, amit az előző hozzászóló írt, hogy cégük álláshirdetése felkeltette érdeklődésem. Mellékletben csatolom önéletrajzom és motivációs levelem.

Tisztelettel: xy

Dear Sir / Madam!

Herewith I am submitting my application to the position "Human Input-Output Manager", which was posted on www.example.com.

Enclosed please find my résumé and cover letter.

I look forward to hearing from you soon.

Yours Faithfully,

Kis Pista

************************************

Sehr geehrte Damen und Herren,

Hiermit möchte ich mich um die Stelle "Schornsteinfeger" bewerben, die ich auf der Webseite www.beispiel.de gesehen habe.

Anhängend finden Sie meinen Lebenslauf und Anschreiben.

Ich warte auf eine baldige Rückmeldung von Ihnen.

Mit freundlichem Gruss,

Nagy Pali

************************************-

Ha esetleg külföldi meló tetszene meg... ;)