Szerintetek hogyan tudnám kideríteni, annak a bankszámlaszámnak a tulajdonosát, akinek állítólag én utaltattam át pénzt?

Ez így valóban elég zavaros, de általánosságban azt lehet mondani, hogy ha nem a tiéd a számla, és te ténylegesen nem is utaltál rá semmit, akkor sehogy. A leírtak alapján neked ehhez a banki tranzakcióhoz nincs közöd (legalábbis nekem ez jött át), tehát adatokat sem kaphatsz.

Esetleg megpróbálhatsz interneten keresgélni, pl. valami keresőbe beütve a számlaszámot, vagy ha cégé, akkor a nyilvános cégadatok között böngészhetsz.