Hogyan írjam a nevem ha külföldről rendelek?

A magyar postának címzel, ezért a magyar rendszer szerint kell az adatokat megadni. A külföldi eladó nem fogja ellenőrizni mit adsz meg, csak kinyomtatja és ráragasztja a csomagra. Utána már a magyar postásnak kell értelmeznie ami oda van írva.

Ezért is van az, hogy ha pl. kínából rendelsz, nem kínai nyelven adod meg a címedet, mert ha bejön az országba a csomag és kínaiul van ráírva minden, akkor az szívás. Ahogy angolul sem kell és semmilyen más nyelven. Magyar nyelven magyar címzést kell használni annyi extrával, hogy a végén még fel van tüntetve az országkód vagy ország neve angolul, esetleg franciául.

Azért, mert a kézbesítési rendszerek alulról felfelé dolgozzák fel a címet. Ha oda van írva, hogy "Hungary", akkor egyből oda fogják szortírozni és küldeni, utána már a magyar postarendszer nézi tovább irányítószám, város, utca szinten.