Hogy írjam meg németül az életbiztosítási szerződés felmondását?

??

akár egy google translate segítségével...

de miért akarsz egy német életbiztosítási szerződést felmondani?

Véletlenül se használj internetes fordítót!

Kündigung meiner Lebensversicherung

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit kündige ich oben aufgeführte Lebensversicherung zum nächstmöglichen Zeitpunkt.Die Kündigung erfolgt aufgrund meines Liquiditätsbedarfs. Daher bitte ich von Alternativvorschlägen oder Rückwerbeversuchen abzusehen.

Mit Ablauf der Versicherungsfrist erlischt die erteilte Einzugsermächtigung. Bitte erstatten Sie den Rückkaufswert an folgende Bankverbindung:

Kontoinhaber

Kontonummer

BLZ, Name der Bank

Eine schriftliche Kündigungsbestätigung erbitte ich an o.g. Adresse.

Mit freundlichen Grüßen

handschriftliche Unterschrift.

Kedves Kérdező!

Érdeklődöm, hogy sikerült lépned? Melyik biztosítónak akarsz írni?