A fekete dobozt miért nevezik így, ha valójában nem fekete?

"A „feketedoboz” kifejezés a fizikában és elektronikában elterjedt megnevezése annak, aminek csak a be- és kimeneteit ismerjük, a belső felépítését nem (vagy az adott esetben az nem lényeges). Ebben az esetben is a lényeg azokon a bemenő adatokon van, amiket a berendezés rögzít, nem a belső mechanizmuson."

[link]

Van egy másik magyarázat is:

"Although Warren's recorder, as produced commercially by S. Davall & Son beginning in 1960, was housed in an egg-shaped casing that was painted red, the term black box, which arose during World War II as slang for sensitive aircraft components that were encased in black metal boxes, was applied to the device."

[link]