A londoni The Gay Hussar valóban elismert étteremnek számít Nagy-Britanniában?

Sokat mond a tripadvisor értékelés arról, hogy Londonban mire lehet ezt rácsapni: "Ranked #919 of 12,090 restaurants in London"

Mindezt egy valóban jó, átlag négycsillagos értékelés mellett.

Nagy-Britanniában semmiképp sem elismert, már ha elismertség alatt azt érted, hogy ismert, írnak és beszélnek róla, ilyesmi. Azok Heston Blumenthal, Fergus Henderson, Alain Ducasse éttermei, a Michelin-csillagos helyek meg a valamilyen módon extrém inventív konyhát vivők (pl. a Michelin-csillagos St. Johns, ami malacbelsőségekre specializálódott).

Ez szimplán egy jó étteremnek tűnik, ami a fogalmazásból ítélve valamilyen díjat is nyerhetett, mert főleg ilyenkor használják a celebrated kifejezést ilyen kontextusban.