Valaki azt mondta nekem, hogy Németországban nem fogadják el a Magyarországon megszerzett érettségi bizonyítványt, igaz ez? Mások meg azt mondják, hogy elfogadják, csak le kell fordíttatni németre. Most kinek higgyek?

Ez sok mindentől függ. Ha dolgozni akarsz kimenni de magyar céghez vagyis Magyarországról irányítanak oda akkor elég a sima érettségi is. Ha kimész elvileg le kell fordíttatni. Én erről amit tudok még az az hogy németből is legalább középfokú érettségidnek is kéne lennie.

eleve ugy erdemes kimenni hogy a bizonyitvanyokat le kell fordittatni. azt tuti el fogjak fogadni. a masik meg hogy sima erettsegivel ott max takaritoi, gyari munkat kapsz ott meg nem fognak nagyon foglalkozni vele...

A magyar érettségit csak magyarországon tudod használni, külföldön nem fogadják el. Ergo ott olyan leszel, mint egy sima 8 általánost végzett. Tanulj ki rá valami piac képes szakmát, mert azt elfogadják.

Én itt vagyok augusztus óta, az informatika területén dolgozom, mindent autodidakta módon tanultam, van ugyan egy felsőfokú okj-s papírom, de ezt eddig senki nem kérte! Gyakorlatilag behívtak interjúra, kérdezgettek, volt egy próbafeladat, melyet én oldottam meg leggyorsabban, így 2 nap után értesítettek, hogy enyém az állás! Viszont az tény, hogy ha csak érettségid van, semmi gyakorlati tudásod nincsen, akkor csak gyári vagy kisegítő munka jut.

a magyar erettsegi egyenerteku a kulfoldi kozepiskolai bizonyitvanyokkal, azaz a kulfoldi erettsegivel...az mas kerdes hogy sajna nem sokat er kulfoldon sem.