Mit jelent Thaiföldön, ha valaki mondja nekem , hogy szerelem tag?
Figyelt kérdés
Leforditva.Tobben mondtak és egy lány mindig mondja.2023. márc. 17. 09:51
1/12 anonim 



válasza:





Mit mondott eredeti nyelven pontosan?
2/12 A kérdező kommentje:
....member
2023. márc. 17. 10:50
3/12 anonim 



válasza:





Az egészet írd le, amit mondtak, mert így még véletlen sem lehet kitalálni
4/12 A kérdező kommentje:
Fordítsa le angolra!
2023. márc. 17. 13:55
5/12 anonim 



válasza:





Éppen az a gond, hogy valószínüleg te fordítottad le rosszul magyarra az angol kifejezést, ezért kellene az eredeti
6/12 A kérdező kommentje:
Az eredeti thai volt. Olyant kerestem akinek van benne gyakorlata. Itt él.
2023. márc. 17. 14:22
7/12 anonim 



válasza:





Milyen kontextusban mondja, vagy mire mondja?
8/12 anonim 



válasza:





Így semmi érteleme a kérdésednek, hogy sem az eredeti, sem az ott lefordított angol szöveget nem írod be, sem azt a helyzetet, amikor ezt mondták, az sem derült ki, ki mondta kinek és miért.
9/12 anonim 



válasza:





รักสมาชิก - pillangó óhaja, hogy költsd el nála a pénzt, és húzz a fenébe.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!