Egy vasalónál az extraction channelt hogyan fordítanád le? EGy vasaló műszaki rajzáról beszélünk?
Figyelt kérdés
2015. okt. 25. 18:43
2/3 anonim 
válasza:
válasza:A kép amit csatoltál nem túl informatív.
Mondjuk "kivezető csatorna" de nem vennék rá mérget.
Ismerni kellene a funkcióját. A gőz ott áramlik ki?
3/3 bongolo válasza:
válasza:Az ábra szerintem jól mutatja, hogy ez a csatorna köti össze a gőzforraló rekeszt a gőzelosztó rekesszel (nem biztos, hogy így hívják őket...). Mondjuk lehetne gőzelvezető csatorna a neve. A gőzkinyerő csatorna hülyén hangzik magyarul.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!