Kezdőoldal » Tudományok » Természettudományok » A Nature és a Science című...

Tikiki007 kérdése:

A Nature és a Science című folyóíratok léteznek-e magyar nyelven (lefordítva, esetleg magar kiadás)?

Figyelt kérdés
Ha igen, hol lehet őket beszerezni?

2013. dec. 9. 14:35
 1/6 hollófernyiges ***** válasza:
Nem hinném hogy lenne, nem is lenne rentábilis, a célközönség legnagyobb része tud angolul.
2013. dec. 9. 14:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:
Igen, én is tudok angolul, csak nem tudom, hogy a szakszavak, a szaknyelv mennyire nehezíti meg a befogadást. Azt nem tudod véletlenül, hogy angolul honnan lehet letölteni vagy esetleg van e internetes újság része?
2013. dec. 9. 15:14
 3/6 anonim ***** válasza:

Nem. Ezek nem kifejezetten magyar közönségnek íródnak, sőt nem is kifejezetten a "nagyközönség" számára. Aki eljut olyan szintre, hogy ilyen folyóiratokat olvasson, annak az angol nyelv nem probléma.

Ráadásul szerzői jogi problémákat is okozna a magyar fordítás (amennyiben kiadásra kerülne).

2013. dec. 9. 15:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 A kérdező kommentje:
Értem, köszi. Azt nem tudod véletlenül, hogy honnan lehetne letölteni esetleg az újságot?
2013. dec. 9. 15:16
 5/6 anonim ***** válasza:

Nature folyóiratok között itt válogathatsz, elég sok cikk ingyenesen letölthető:

[link]


Science folyóiratok pedig itt vannak, ezek nagy része viszont fizetős, ingyen nem olvashatsz szinte semmit:

[link]

2013. dec. 9. 15:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm a segítséget! :)
2013. dec. 9. 17:27

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!