Miért nem láthatom így a csillagokat és a tejútrendszert?

A linkelt video valójában asztofotók sorozata, és ezt nem is tagadja sem a magyar, sem az eredeti cikk. Ez pedig azt jelenti, hogy az expozíciós idők úgy vannak beállítva, hogy a legjobb látványt nyújtsa a kép. De ettől még pl. a Tejútrendszer nem látható ilyen részletességgel szabad szemmel. (Ezt a cikk sem állítja, csak annyit, hogy fényszennyezés nélkül többet láthatunk.)

Én egyszer valahol a somogyi erdőkben néztem fel éjjel az égre, és kb. le is petéztem, mert ott tényleg tele volt az ég csillagokkal, de olyan szinten, hogy percekig tátott szájjal álltam. Sem előtte, sem azóta nem láttam olyat. De a Tejút ott sem volt ilyen részletgazdag, mint a filmen.

A fényszennyezés már csak ilyen... azért is hívják szennyezésnek. A légköt egyes rétegeiről visszaverődő fényeket már nem látod olyan élesnek, mint a városban, de akár 100km-ekről is meg van az a hatása pont a visszaverődő szórt fénynek, hogy elhalványítja a távoli gyenge fényerejű dolgokat. Ezért is teszik az obszervatóriumok a nagyobb lakott területektől akár több száz km-re.Pl. Atacama sivatag Chile.

Börzsöny az egyrészt nagyon közel van Bp-hez, na meg ott van Vác, és az egész Dunapart is ami bőven ellátja z égboltot szórt fénnyel.