Mit jelent az eben guba szólás?
"Eben gubát cserél.
(Egy gubás kocsis ebet akart lopni. Hogy könnyebben megfoghassa, ledobta gubáját, s a kutyának morgolódásai közt ott is felejtette. Hazajövén a kutya ura, ebét ugyan nem, de a gubát a kocsi mellett lelte. A gazda visszajöttét messziről látta a tolvaj; nem mert visszamenni gubájáért. Midőn másnap kérdezték tőle pajtásai, hova tette a gubáját? Az igazat megvallani szégyelvén, azt felelte, hogy az éjjel ezt az ebet cserélte gubájáért.)"
Az Értelmező kéziszótár azt mondja, hogy az "eben gubát cserél" jelentése: "semmit sem nyer a cserén" (üzleten). Az 1. válaszoló által hozott történet elmondta ennek a hátterét.
A 4. válaszolónak is: a guba egy kabátszerű, gyapjúból szőtt anyagú ruhadarab, a "más nyelvészek" hülyeségeket beszélnek.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!