fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Tudományok » Társadalomtudományok és bölcsészet » Hogyan kell ejteni? :Cuius...

Hogyan kell ejteni? :Cuius regio, eius religio. (Akié a föld, azé a vallás).

Figyelt kérdés
2011. jún. 5. 21:05
1 2 ❯
 1/11 anonim ***** válasza:
42%

[link]


Itt meg tudod hallgatni. :)

2011. jún. 5. 21:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 anonim ***** válasza:
52%

Hát ez a google translate egészen sz@rul mondja... Nem olasz ez, hanem latin!


"Kujusz régio, ejusz relígio." Kb ilyen a kiejtése - nem pedig "rédzsio"...

2011. jún. 5. 22:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/11 anonim válasza:
100%
Csatlakozom az előttem szólóhoz: kuiusz régió, eiusz relígió. Annyi az egész, hogy a c-t k-nak, az s-t sz-nek, az e-t pedig é-nek kell ejteni.
2011. jún. 6. 09:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 anonim ***** válasza:
Egyébként a latin ejtéséről elég sok vita van, vannak olyanok akik szerint az olaszos ejtés közelebb áll az igazi eredeti latin ejtéshez, mint amit ma használunk. A gimiben persze egyfélét vernek az ember fejébe, aztán lehet lehülyéznmi másokat, de azért érdemes nyitott szemmel járni a világban, hogy hátha nem is úgy van, ahogy.
2011. jún. 6. 16:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/11 anonim ***** válasza:
72%

Hát igen, LEHETSÉGES, hogy a régi latinok máshogyan ejtették. De ha (mint írtad) nyitott szemmel (azaz inkább nyitott füllel) járkálsz a világban, akkor MINDENÜTT a fenti hangsort hallod, mert JELENLEG mindenütt (minden gimiben) így tanítják. Nem csak nálunk, hanem Oroszországban, az USA-ban, Norvégiában és Dél-Afrikában is. Jelenleg EZ AZ ELFOGADOTT kiejtés, amit persze nevezhetünk akár "újlatinnak" is - de hát az volt a kérdés, hogy hogyan KELL (jelenleg) ejteni, nem pedig az, hogy hogyan KELLETT ejteni a Római Birodalom fénykorában...


Pedro

2011. jún. 6. 21:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/11 anonim válasza:
ha azt írjátok, hogy olaszos ejtés, akkor nem "religio", hanem "relidzsó"
2011. jún. 7. 00:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/11 A kérdező kommentje:

Hu nem is hittem volna, hogy kapok választ nem, hogy ennyit :D. Köszönöm mindenkinek. Látom még vita is kialakult.

Igen nekem a jelenlegi kiejtés kellett, de köszönöm, hogy az olaszosat is megosztottátok.

2011. jún. 7. 17:20
 8/11 anonim válasza:
ennek a fordítónak nagyon szar kiejtése van.
2011. jún. 8. 14:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 Gauldoth ***** válasza:

Ha valóban így van írva és nincs semmilyen ékezet akkor:


"Kujusz regio, ejusz religio"

2011. jún. 12. 02:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/11 anonim ***** válasza:

Írd: Cuius regio, eius religio.

Ejtsd: [Kujusz régió, ejusz relígió]

2011. okt. 28. 16:20
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Tudományok főkategória kérdései »
Tudományok - Társadalomtudományok és bölcsészet kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!