Ajkad vagy ajkaid?

bármelyik.

van egy olyan hagyomány, hogy amit értelmileg nem zavaró egyesben mondani (jellemzően páros szervek, páros testrészek, pl. kar, kéz, szem), azt elegendő is egyesben mondani (sőt, egyesek szerint jobb, szebb, "magyarosabb" egyesben mondani...), de erre nincs szabály, csak szokások...

kécsit ebbe a "logikába" illik az is, hogy ha páros szervből csak egyet használunk, akkor azt sokszor fél-nek nevezzük: fél kézzel biciklizik, félszemű, fél lábon áll, félkarú rabló...

de a nyelv nem "logikaszakkör", ugyanúgy jó az is, hogy egy lábon áll, egy kézzel bringázik, csak egy szemére lát...

igen, attól – látszólag – pont nem függ :-)

de azért valahogy mégis...

...és milyen érdekes, hogy pont a "valódi páros" (vagyis szimmetrikus jobb és bal oldali részből álló) ajkakra használjuk ritkábban az "egyes számú többes számot", és a "nem valódi páros" (vagyis nem szimmetrikus, alsó és felső részből álló) ajkakra gyakrabban. legalábbis így érzem, ha néhány példára gondolok.

szerintetek is?...

1) Ember! Hát most mondtad te is, hogy kettő van: alsó és felső!...

2) Mi az, hogy "helyes"? Ha egyszer úgy (is) mondják magyarul, hogy ajkaid, akkor úgy is mondják. Erre nincs szabályzat.

[Igaz, hogy a Helyesírás kategóriában vagyunk – és a helyesírásra van szabályzat –, de ez ne tévesszen meg: ez a kérdés nem helyesírási kérdés.]