A Kormányhivatalt hogy rövidítem?

HBMKH (Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal)

Hasonló módon az összes többit.

Persze jelenleg nem tudok elképzelni olyan platformot, ahol valójában fontos volna a rövidítése.

A kérdés, hogy kell-e, érdemes-e rövidíteni. Ha a szövegkörnyezetből kitűnik, hogy kormányhivatalokról van szó, akkor lehet KH-nak rövidíteni. De egy hosszabb szöveg esetén az első előfordulásnál kiírnám a teljes megnevezést, és ott tisztáznám a rövidítést. Pl.:

„A magyar kormányzati szervezetrendszerben kormányhivatal – továbbiakban: KH – néven két eltérő szervtípus értendő, amelyeket más-más törvény szabályoz. Hagyományosan KH alatt a …”

A KH rövidítéssel önmagában az a gond, hogy az jelentheti a következőket is:

- Közigazgatási Hivatal

- Külügyi Hivatal

- Kifizető Hatóság

- Községháza

- Képviselőház

Jelenti továbbá még:

- Keleti Hosszúság

- Közép Hullám

- Katolikus Híradó

- Katasztrális Hold

- Kulcsos Ház

- KlánHáború

- KésHegynyi (receptkönyvben)

Ha rövidítés egy olyan szövegben van, amiből egyértelműen adódik, hogy a KH a kormányhivatal rövidítése, akkor lehet így rövidíteni. Ha nem, akkor más rövidítést kell kitalálni – ez kicsit esetlen ennél a szónál –, vagy nem kell rövidítést használni.

sőt, kontakthiba! ("KH-s a műszer" – bár ez inkább mozaikszó, hiszen úgy ejtjük: [káhás a műszer])

az eredeti kérdésre pedig:

ha jól értem, arra vagy kíváncsi, hogy szabályosan hogyan kell írni a "kormányhivatal" szó rövidítését valami "kormhiv"-szerű formában.

• ha rövidítés (vagyis ha kiolvassuk az egészet), akkor elvileg kormhiv., de az se gáz, ha korm. hiv. (a szolg. vez., oszt. vez. mintájára) – és kiolvasva: kormányhivatal.

• ha mozaikszó (vagyis ha csak leírt, rövidebb alakját olvassuk fel), akkor kormhiv, és így is mondjuk.

de arról fogalmam sincs, hogy szoktak-e ilyet mondani... ha nem, akkor marad a rövidítés (vagyis ponttal a végén).

> hiszen úgy ejtjük: [káhás a műszer]

Most beugrott a „kehes”, mint kiejtési mód. Sokkal szimpatikusabb lenne, mert rögtön két értelmezése is lenne. :-)

Én azt hinném a KH-ról, hogy egy köhintést jelent.

Viccet félretéve, szerintem alapvetően nem fontos ezt rövidíteni és nagyon keveset is rövidülne. A KH meg nincs használatban rá.

Kormányhivatal

Kormhiv.