Grapefruit Vagy Grépfrút?
Figyelt kérdés
Melyiket Szoktad Használni?2010. márc. 28. 17:41
6/14 anonim 
válasza:
válasza:A grépfrút a grapefruit helyes kiejtése.
7/14 anonim válasza:
válasza:Ha leírnám, akkor grépfrút lenne. Mint ahogy nekem a cappuccino is kapucsínó. Inkább, mint összevissza minden formában. :)
8/14 anonim válasza:
válasza:Általában a rendes, magyar helyesírást használom "meghonosodott" szavaknál (pl.: fájl), de a grapefruit nálam kivétel.
Talán azért mert, ha nagyon magyarítani akarnám, akkor nem grépfrútnak írnám, hanem citrancsnak, ha már van rendes magyar neve... (amit persze nem használ senki :) )
Ettől függetlenül szerintem grépfrút a helyes, de nem 100%.
9/14 anonim 
válasza:
válasza:ha nagyon magyarosítani akarnád akkor szőlőgyümölcs lenne :D
10/14 anonim válasza:
válasza:Tulajdonképpen mindegy, csak a kiejtésben következetes legyél.
Nagyon gyakran a kéttagú idegen szavak egyik felét angolosan, a másik felét görögösen/magyarosan ejtik, és ez mulatságos:
icetea ejteni ájsztí-nek kellene de egyesek ájszteá-t mondanak
eurosport ejteni juroSZport-nak kellene, de néha juroSport lesz
egyesek a grépfrút helyett grépfruit-ot mondanak :-)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!