Hogy kell helyesen mondani? Mindenki táncol, kivéve ő (t).

Az ő kivételével mindenki táncol.

Mindenki táncol, csak ő nem.

Az adott szórenddel – vagyis ha a "kivéve" a tagmondat elején áll – én inkább tárgyrag nélkül mondanám, nem érződik annyira a szó konkrét jelentése (számomra):

"Mindenki táncol, kivéve ő."

(de t-vel is jó)

Fordítva viszont már kéne a t:

"Mindenki táncol, őt kivéve."

Érdekes. :-)

Érdekes kérdés.

A kivéve szó tárgy ragot vonz, tehát kivéve valamit. Ugyanakkor az ő "szeretne" ugyanolyan rag nélküli lenni, mint a mindenki, mert ha behelyettesítjük, akkor "ő táncol", a "kivéve ő" igazából erre utal.

Én inkább tárgyas alakban mondanám a "kivéve" miatt. Toldalék nélkül inkább így hangzik: "Mindenki táncol, de ő nem." Valószínűleg ezzel az alakkal keveredik a "kivéve ő" forma.